¡Participa en las series de telellamadas en español! Recibirás la traducción a través de una línea simultánea especial y podrás hacer tus preguntas en tu propio idioma con la asistencia de los traductores en vivo de las series de telellamadas.

En nuestras clases presenciales recibirás un dispositivo especial para escuchar, permitiéndote disfrutar la traducción simultánea mientras participas en la clase en vivo. También puedes interactuar en tu propio idioma con los facilitadores mientras la conversación es traducida simultáneamente por alguno de nuestros traductores de clase en vivo. Para más información sobre la traducción simultánea al español durante las clases, por favor contacta a nuestra coordinadora de traducciones en vivo en clase Francesca Fiorentini.

Muchas de nuestras clases en vivo también son transmitidas en línea, lo que te permite participar desde cualquier lugar donde tengas una conexión de internet - por tu cuenta o en un evento de transmisión en vivo albergado localmente (un POD/POP). Recibirás la traducción simultanea en una línea especial de audio conectada a la transmisión regular en vivo. Podrás hacer preguntas en tu propio idioma a través de Skype ya que la conversación será traducida simultáneamente por alguno de nuestros traductores en clase en vivo. Para más información acerca de la traducción simultánea en transmisiones en vivo en línea, por favor contácta a nuestro Equipo de Transmisiones.

Escucha y participa en algunas de nuestras clases a través de una línea de audio en tu teléfono o computadora. Recibirás traducción a través de una línea simultánea especial y podrás hacer preguntas en vivo en el salón y en tu propio idioma con la asistencia de uno de nuestros dedicados anfitriones de Audio en Vivo y los traductores de la clase en vivo.